escadron de chars中文什么意思

坦克中队

• escadron:    音标：[εskadrɔ̃] n.m. ...
• de:    音标：[d] prép.
• chars:    沙尔斯

例句与用法

1. Un escadron de chars et une unité d ' artillerie sont actuellement déployés à Todach, dans le secteur nord, en vue de former un groupement tactique avec les éléments du bataillon motorisé déjà présents.
   目前，在北区托达赫部署了一个坦克连和一个炮兵连，目的是为北区组建一支有摩托化营部分的特混部队。
2. À la mi-mai, une des deux brigades légères a été renforcée par un bataillon d ' artillerie et un escadron de chars, son effectif passant ainsi de 1 100 à 1 700 éléments.
   5月中旬，两个轻装备旅的一个旅得到加强，增加了一个炮兵营和一个坦克营，从而使兵力从1 100人增加到1 700人。
3. La Force intérimaire a créé, dans les secteurs nord et sud (Todach et Bantoum), deux groupements tactiques composés chacun d ' un escadron de chars et d ' une unité d ' artillerie, chargés d ' aider les bataillons motorisés à jouer un rôle de dissuasion crédible face aux incursions de groupes armés irréguliers.
   联阿安全部队建立了两支特混部队，分别由部署在北区和南区(托达赫和班顿)的一个坦克连和一个炮兵连组成，以支持摩托化营有效震慑未经授权武装力量的入侵。
4. Même si le retrait ou le départ temporaire de quelques soldats et miliciens érythréens du secteur occidental de la zone a pu être observé, la MINUEE estime qu ' il reste dans la zone au moins 2 000 soldats érythréens, équipés d ' armement lourd, soit quelque cinq bataillons d ' infanterie, un escadron de chars de combat, une batterie de canons antiaériens ZSU 23, une batterie de canons antiaériens de type 63 et des lance-roquettes multitubes.
   虽然据观察一些厄立特里亚部队和民兵已经撤离或临时调离了位于西区的临时安全区，但仍有至少约2 000名配备有重武器的厄立特里亚部队滞留在安全区，包括约五个步兵营、一个主战坦克中队、一个ZSU 23型高射机枪连、一个63型高射机枪连和一个多管火箭发射器连。